查看完整版本: 官方网站更新虫族新单位:毒蛉(毒虫)

star_dance 2008-5-24 06:28

官方网站更新虫族新单位:毒蛉(毒虫)

[b]BANELING[/b]

[b]Type:[/b] Sapper
[b]Core Genus:[/b] Zergling
[b]Primary Attack:[/b] Volatile Burst

单位介绍:

The baneling is a creature so bloated with fluid-filled sacs that it can barely walk; instead, it moves itself by tucking into a tight ball and rolling. However, this ungainly appearance belies the fact that the baneling is an extremely dangerous organism, one of several new zerg specialists recently seen on the battlefield. When a baneling gets close enough to an enemy, the creature triggers a reaction within its volatile chemical payload that causes it to explode with devastating force and shower the immediate surroundings with searing acid. The baneling is destroyed in the explosion, which is very likely to inflict a huge amount of damage.

These living bombs are highly effective against both structures and ground forces; in fact, a clutch of them is capable of wiping out a group of vehicles and infantry in the blink of an eye. The banelings' lethality is further enhanced by the zerg predilection for burrowing. An apparently safe area can soon turn into a deathtrap as these monstrosities emerge and roll into the midst of their foes, giving them virtually no time to react.

At first the baneling was identified as an unstable zerg mutation of an unspecified genus. Subsequent observations have revealed it to be a morph of the zergling, the most numerous zerg subtype. Zerglings have been seen entering a brief chrysalis phase before emerging in their new form. This alarming development has demonstrated the advanced ability of the zerg queens to manipulate their offspring. Although the baneling is chemically volatile and unstable enough to explode at any time, the queens have engineered a morph that can contain its energies until just the right moment. By creating the baneling out of the most basic of zerg fighters, the queens have also ensured that an inexhaustible supply of raw materials is available for the task.

Terran commanders now train their troops to watch for these abominations. In the meantime, scientists are desperately trying to develop chemical rounds that will cause banelings to detonate before they reach terran lines.


原文大意

[b]类型:可钻地类地面单位[/b]
[b]原形:蛉虫(Zergling)[/b]
[b]攻击方式:溅射性爆炸[/b]

    毒蛉身上有很多充满液体的囊,它们身体膨胀只能勉强爬行;为了更快的移动毒蛉会将身体收缩成球状,以滚动代替爬行.与笨拙外表不符的是毒蛉是一种极其危险的生物.它们是战场上新的虫族异化物种之一.当毒蛉靠近敌人时,会立即触发爆炸,并以有毁灭性伤害的酸灼烧四周.毒蛉的机体在爆炸中被破坏,但是这也会对敌方造成重大损伤.

    这些有生命的炸弹可以有效克制地面单位和建筑物.少量毒蛉就可以一瞬间消灭一组步兵或机车.钻地能力可以进一步提高毒蛉的破坏力,一块看起来很安全的场所可能突然变成一个死亡陷阱,当这些异型突然涌现的时候,它的敌人很难有时间反应.

    起初毒蛉因过于不稳定而未加分类,随后的观察中发现它们由蛉虫(Zergling)变异而来——虫族中数量最多的子体.有人观察到,蛉虫在变异成毒蛉之前会进入一种类似蝶蛹的阶段.这让人心惊的发现揭示了虫族女王对她的子孙的惊人操控能力.起初毒蛉体液的挥发性和机体的不稳定性使它们在任何时候都可能爆炸,女王设计了能控制毒蛉在正确时间爆炸的能量变体,使毒蛉得以出现在虫族的常规战斗中,女王也保证了制造毒蛉的原材料足够充足.

    联盟的指挥官在强化训练部队应对这些令人厌恶的毒蛉的同时,科学家们也正在绝望的设法在毒蛉到达前线之前制造一种可以令毒蛉起爆的生化地带.

[copyright]star_dance[/copyright]

lilong5811 2008-5-24 07:43

欢迎苦力归来!!

好吧这不厚道~~

star_dance 2008-5-24 07:47

编辑的不太好:smile:

张永 2008-5-24 07:48

牛人:misdoubt:

cvend 2008-5-24 08:49

女王成了生物科学家:pretty_smile:

void 2008-5-24 09:19

[quote]联盟的指挥官在强化训练部队应对这些令人厌恶的毒蛉的同时,科学家们也正在绝望的设法在毒蛉到达前线之前制造一种可以令毒蛉起爆的生化地带.[/quote]
这是不是说人类可能会有对付毒蛉的东西

聖堂武士 2008-5-24 11:45

如果打爆了还有伤害的话就IMBA.

xiaopeng2060 2008-5-24 12:34

:sigh: 毒龄不是早出来了吗??还是新单位??奇怪:the_devil:

void 2008-5-24 12:38

我想这个 新 的意思是一代里面没有吧

lilong5811 2008-5-24 13:13

[quote]原帖由 [i]void[/i] 于 2008-5-24 09:19 发表 [url=http://www.sc2c.com/redirect.php?goto=findpost&pid=55961&ptid=3991][img]http://www.sc2c.com/images/common/back.gif[/img][/url]

这是不是说人类可能会有对付毒蛉的东西 [/quote]

注意"绝望的"这个词

warrrrgh 2008-5-24 14:28

小狗变炸弹才是真正完成炮灰的使命了,以前是给敌人送分数。

islandsman 2008-5-24 14:55

把自爆人改成自爆虫了...天哪...

lichmt 2008-5-24 18:10

联盟的指挥官在强化训练部队应对这些令人厌恶的毒蛉的同时,科学家们也正在绝望的设法在毒蛉到达前线之前制造一种可以令毒蛉起爆的生化地带.


额。。。这是不是说明T有办法克制了?

张永 2008-5-24 18:34

楼上嗯。人类研究失败结果把所有TERRAN炸光,SC2剩下两个种族嗯……

asdf 2008-5-24 21:00

[quote]原帖由 [i]lichmt[/i] 于 2008-5-24 18:10 发表 [url=http://www.sc2c.com/redirect.php?goto=findpost&pid=56145&ptid=3991][img]http://www.sc2c.com/images/common/back.gif[/img][/url]
联盟的指挥官在强化训练部队应对这些令人厌恶的毒蛉的同时,科学家们也正在绝望的设法在毒蛉到达前线之前制造一种可以令毒蛉起爆的生化地带.


额。。。这是不是说明T有办法克制了? ... [/quote]


个人以为在资料片出来之前,还将是世界性难题。

lilong5811 2008-5-24 21:03

还是那句话,注意“绝望的”这个形容词~~

张永 2008-5-25 00:49

[quote]原帖由 [i]聖堂武士[/i] 于 2008-5-24 11:45 发表 [url=http://www.sc2c.com/redirect.php?goto=findpost&pid=56007&ptid=3991][img]http://www.sc2c.com/images/common/back.gif[/img][/url]
如果打爆了还有伤害的话就IMBA. [/quote]

虽然KARUNE没有直接说,但MS是打爆了还有伤害……不管任何情况,只要被那虫子的酸液泼到就受到伤害……

star_dance 2008-5-25 06:50

回复十年
恩,还打big game

bunker 2008-5-25 16:56

看来只能用地雷来对付了

asdf 2008-5-25 20:32

不知道在隐身下的隐刀砍爆会不会被溅伤
页: [1] 2
查看完整版本: 官方网站更新虫族新单位:毒蛉(毒虫)