原文地址：http://www.starcraftwire.net/articles/678/wwi-2008-starcraft-rts-fansite-event-part-2


第二部分重点内容：

发售日期
Beta测试
BN的混乱之治
黑客问题
暗黑3开发
暴雪嘉年华信息
星际2的3D引擎
劫掠者
豺狼
虫族地毯
Ensnare能力
地图编辑器
黑暗圣堂武士的影响
心灵风暴的美工
威武的航母



发售日期

暴雪的人说话我们还不知道？清一色的含糊其辞总而言之就是一句话：不告诉你！
唯一能知晓的就是他们到去年暴雪嘉年华的时候已经开发了sc2四年，完成度，大约50%，但是剩下的50%“绝对不会再花四年了，恩。”

Beta测试

依然没谱，现在他们只有pre-alpha 版本


劫掠者

有的fansite编辑认为Marauder这个单位并不怎么强，感觉用途并不明朗，Karune回答说开发人员对这家伙非常满意，这单位是用来配合机枪兵的，主要是保护机枪兵不受伤的，同时最好再配上医疗运输机


豺狼

秃鹫车的一些特性被豺狼继承取代，但在一段时间内这单位没秃鹫那么具有“减震”效果，神族的巨像打他们像碾死一群蚂蚁。Karune说其实还是很平衡的，虽然他们对抗巨像非常脆弱，但是非常善于虐待步兵。


心灵风暴的美工

群众纷纷表示现在的心灵风暴太像一代的分裂网，Karune说实际画面表现上不错，就是截图看不出来


威武的航母

航母在这次WWI上回复了8飞机的状态，护卫舰不复存在，原因是，我们可以这些资源多造点凤凰。


简译完毕

作者：lilong5811@SC2c.com , 转载请注明星际争霸2中文论坛.

[ 本帖最后由 lilong5811 于 2008-7-4 14:55 编辑 ]

好事多磨 星际2 就证明了这一点

最近从动画里看到了心灵风暴的效果，动起来之后发现——卧槽，压根就是分裂王……

SC2C独家新闻：暴雪官方表示星际争霸2将在2012年之前开发完成！

引用:

原帖由 张永 于 2008-7-4 15:13 发表
SC2C独家新闻：暴雪官方表示星际争霸2将在2012年之前开发完成！

标准的网媒造谣口气，好！

还有要翻译的东西吗

【征翻译苦力】一篇很详尽的WWI SC2玩家分析

海量内容，张永睡觉去了，交给你了~~~~~~~~

504 Gateway Timeout ··
能打开了··

[ 本帖最后由 void 于 2008-7-4 15:45 编辑 ]

希望喜欢翻译的朋友们加油！

航母是8飞机?那是出来就有,还是要一个一个花钱造?