打印

3族名称含义（猜测）

本主题由 stephen 于 2008-8-27 22:25 提升

Zeraphisto

追踪者(Lv:3)

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

基地大中小发表于 2008-7-19 18:38 只看该作者

3族名称含义（猜测）

Protoss：
proto—是英语中的前缀，意思是“原初的，原始的”；ss是“圣徒，圣人（复数）”，所以Protoss在英语中应该是原初圣徒的意思（和神族这个称谓很相称）

Terran：
在英语中“Territorial（本土防卫义勇军士兵）”和这个单词的音、义都较接近，估计可能是取前面的“Terr”，后面加上表示“……人”的后缀—an构成

Zerg：
至今没弄懂，估计是彻底臆造出的名字

做一个完美的生物

TOP

chenyi26 超版依然脆弱 ( SC2C首席执行官 )	沙发分矿大中小发表于 2008-7-19 18:46 只看该作者这个以前SD发过 Terran就是地球人··· Zerg其实以前叫Zurg··但是由于发音很像一个什么东西为了躲避法律责任而叫了Zerg····好吧这是题外话就好象没有starcraft 和 warcraft 这两个单词一样学小提琴真辛苦······
UID 1987 帖子 4207 精华 2 积分 5484 阅读权限 255 性别男来自 xel'naga's fane(shanghai) 在线时间 856 小时注册时间 2007-8-7 最后登录 2008-11-23 查看个人网站查看详细资料	TOP

chenyi26 超版依然脆弱 ( SC2C首席执行官 )	板凳分矿大中小发表于 2008-7-19 18:54 只看该作者请猛击这里！！！学小提琴真辛苦······
UID 1987 帖子 4207 精华 2 积分 5484 阅读权限 255 性别男来自 xel'naga's fane(shanghai) 在线时间 856 小时注册时间 2007-8-7 最后登录 2008-11-23 查看个人网站查看详细资料	TOP

NEE_MC 黑暗圣堂武士(Lv:8) -LA AIR VIE... ( Enigma )	地板分矿大中小发表于 2008-7-19 18:57 只看该作者 PROTOSS的意思大致正确 TERRAN的词根来自TERRAIN,意思为地面,地形,土地,德语中的TERRAN意思大致就是人类 ZERG来自ZERUS这个银河中心的火山星球,故名ZERG意思就是来自ZERUS Voyageur/Freelander...
UID 2503 帖子 2792 精华 10 积分 4106 阅读权限 200 性别男来自 Within 9.29 Light Years 在线时间 427 小时注册时间 2007-8-24 最后登录 2008-11-23 查看个人网站查看详细资料	TOP

Zeraphisto 追踪者(Lv:3)	5楼大中小发表于 2008-7-19 19:05 只看该作者我3年前就查过，早点发就好了…… 做一个完美的生物
UID 4600 帖子 120 精华 0 积分 206 阅读权限 40 性别男在线时间 88 小时注册时间 2008-2-14 最后登录 2008-11-21 查看详细资料	TOP

NEE_MC

黑暗圣堂武士(Lv:8)

Rank: 8 Rank: 8

-LA AIR VIE... ( Enigma )

星际大师勋章灌水之星勋章

6楼大中小发表于 2008-7-19 19:16 只看该作者

三年前也没有这个论坛啊

还有西方人起名字一般有直接取英文词汇,改变或添加结尾字母,如ELECTRONIC变化为ELECTRONICA等,或找拉丁语中的相同意思的词汇,比如MOON在拉丁语中是LUNA,还有就是PROTOSS名字一样的组合词汇.其实很多汽车的名字就是这么起出来的,比如CHEROVLET经常取名胜风景的名字,TOYOTA的汽车名字都是拉丁文等等

Voyageur/Freelander...

TOP

SC_2C 高级圣堂武士(Lv:7) 也许遥远才可以被惦记 ( 期待未来 )	7楼大中小发表于 2008-7-19 21:36 只看该作者我认真的仔细看了一遍
UID 6584 帖子 2832 精华 1 积分 3233 阅读权限 150 性别男在线时间 293 小时注册时间 2008-6-16 最后登录 2008-11-1 查看详细资料	TOP

张永终极母舰(Lv:11)	8楼大中小发表于 2008-7-19 23:39 只看该作者 TERR-AN的意思就是从地球来的……
UID 5134 帖子 7227 精华 14 积分 10298 阅读权限 255 在线时间 1445 小时注册时间 2008-3-13 最后登录 2008-11-23 查看详细资料	TOP

雪夜血终极母舰(Lv:11) Karan S'jet ( Sajuuk～Ga )	9楼大中小发表于 2008-7-20 00:00 只看该作者 Toyota不是日文？我煋了……嘎
UID 4059 帖子 7783 精华 3 积分 10592 阅读权限 255 性别女来自 Hiigara 在线时间 1398 小时注册时间 2007-12-31 最后登录 2008-11-23 查看个人网站查看详细资料	TOP

张永终极母舰(Lv:11)	10楼大中小发表于 2008-7-20 00:21 只看该作者我也以为TOYOTA是日文……
UID 5134 帖子 7227 精华 14 积分 10298 阅读权限 255 在线时间 1445 小时注册时间 2008-3-13 最后登录 2008-11-23 查看详细资料	TOP

chenyi26 超版依然脆弱 ( SC2C首席执行官 )	沙发分矿大中小发表于 2008-7-19 18:46 只看该作者这个以前SD发过 Terran就是地球人··· Zerg其实以前叫Zurg··但是由于发音很像一个什么东西为了躲避法律责任而叫了Zerg····好吧这是题外话就好象没有starcraft 和 warcraft 这两个单词一样学小提琴真辛苦······
UID 1987 帖子 4207 精华 2 积分 5484 阅读权限 255 性别男来自 xel'naga's fane(shanghai) 在线时间 856 小时注册时间 2007-8-7 最后登录 2008-11-23 查看个人网站查看详细资料	TOP

chenyi26 超版依然脆弱 ( SC2C首席执行官 )	板凳分矿大中小发表于 2008-7-19 18:54 只看该作者请猛击这里！！！学小提琴真辛苦······
UID 1987 帖子 4207 精华 2 积分 5484 阅读权限 255 性别男来自 xel'naga's fane(shanghai) 在线时间 856 小时注册时间 2007-8-7 最后登录 2008-11-23 查看个人网站查看详细资料	TOP